bờ bao Tiếng Trung là gì

圩垸 < 滨湖地区为了防止湖水侵入而筑的堤叫圩, 圩内的小圩叫垸。>
圩子 <低洼地区防水护田的堤岸。>
垸子 <湖南、湖北等地, 在沿江、湖地带围绕房屋、田地等修建的像堤坝的防水建筑物。>

• bờ cõi bao la:    辽阔版图
• bầu trời bao la:    长空 bầu trời bao la rộng lớn.万里长空。
• chưa bao giờ bị hao hụt:    他过手的钱，从未出过差错

Câu ví dụ

美国船只越靠近，就会面临越来越多的导弹和潜艇，对攻击做出反应的时间也越短。
Càng gần bờ bao nhiêu, các chiến hạm Hoa Kỳ càng phải đối phó với hỏa tiễn và tầu ngầm và càng có ít thời gian để phản ứng.

　在岁月中多次变迁，几经改道，它贯穿这片大漠，如今已近干涸，蓝色彼岸花开遍两岸，拥簇着它。
Trong năm tháng nhiều lần biến thiên, nhiều lần thay đổi tuyến đường, nó xuyên qua đại mạc này, bây giờ đã gần đến khô cạn, Bỉ Ngạn Hoa màu lam nở khắp hai bên bờ, bao vây lấy nó.

　在岁月中多次变迁，几经改道，它贯穿这片大漠，如今已近干涸，蓝色彼岸花开遍两岸，拥簇着它。
Trong năm tháng nhiều lần biến thiên, nhiều lần thay đổi tuyến đường, nó xuyên qua mảnh này đại mạc, bây giờ đã gần đến khô cạn, màu lam bỉ ngạn hoa khai biến hai bên bờ, bao vây lấy nó.

　在岁月中多次变迁，几经改道，它贯穿这片大漠，如今已近干涸，蓝色彼岸花开遍两岸，拥簇着它。
Trong năm tháng nhiều lần biến thiên, nhiều lần thay đổi tuyến đường, nó xuyên qua mảnh đại mạc này, bây giờ đã gần đến khô cạn, màu lam Bỉ Ngạn Hoa khai biến hai bên bờ, bao vây lấy nó.

陆上基础设施包括航运和海上交通管制系统、港口基础设施、最多可容纳500名工人的办公室和住房以及政府机构的办公室。
Cơ sở hạ tầng trên bờ bao gồm hệ thống điều hướng và kiểm soát giao thông hàng hải, cơ sở hạ tầng cảng, văn phòng và nhà ở cho tối đa 500 công nhân và văn phòng cho các cơ quan chính phủ.